How do I go about this? Don't want to ruin something great, but don't want to miss out on something better.?

Sounds to me like you are already in a relationship by the description. Though, I do find it disgusting that he uses younger girls for sex. Whatever suits you I guess... my advice would be to talk to him about it. Ask him if he wanted to give it a shot. If that's the way you really feel.